displ_why_x1_1_W1_LEB ^en

Question Grid

Name

displ_why

Label

displ_why_x1_1_W1_LEB ^en

Question Text

Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung?

^de

What were the most important reasons for this displacement?

^en

What were the most important reasons for this displacement?

^en-GB

Usage

Variables

59 items

	Name	Label
	displ_why_x1_1_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_1_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Angst vor dem Tod ^de What were the most important reasons for this displacement? Fear of losing life ^en What were the most important reasons for this displacement? Fear of losing life ^en-GB
	displ_why_x1_1_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_2_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_2_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Angst vor gewalttätigen Konflikten ^de What were the most important reasons for this displacement? fear of violent conflict ^en What were the most important reasons for this displacement? fear of violent conflict ^en-GB
	displ_why_x1_2_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_3_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_3_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_3_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_4_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_4_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Verfolgung ^de What were the most important reasons for this displacement? persecution ^en What were the most important reasons for this displacement? persecution ^en-GB
	displ_why_x1_4_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_5_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_5_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Diskriminierung ^de What were the most important reasons for this displacement? discrimination ^en What were the most important reasons for this displacement? discrimination ^en-GB
	displ_why_x1_5_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_6_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_6_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Dürre/Hungersnot/Überschwemmung ^de What were the most important reasons for this displacement? drought/famine/flood ^en What were the most important reasons for this displacement? drought/famine/flood ^en-GB
	displ_why_x1_6_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_7_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung/Zwangsumsiedlung? ^de What were the most important reasons for this displacement/ forced movement? ^en What were the most important reasons for this displacement/ forced movement? ^en-GB
	displ_why_x1_7_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? Schlechte persönliche Lebensumstände ^de What were the most important reasons for this displacement? poor personal living ^en What were the most important reasons for this displacement? poor personal living ^en-GB
	displ_why_x1_7_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_8_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung/Zwangsumsiedlung? ^de What were the most important reasons for this displacement/ forced movement? ^en What were the most important reasons for this displacement/ forced movement? ^en-GB
	displ_why_x1_8_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_8_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_9_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Um mit der Familie wieder zusammenzukommen. ^de What were the most important reasons for this displacement? to reunite with family ^en What were the most important reasons for this displacement? to reunite with family ^en-GB
	displ_why_x1_9_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Um mit der Familie wieder zusammenzukommen. ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_10_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_10_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_11_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? Sonstige Gründe ^de What were the most important reasons for this displacement? other reasons ^en What were the most important reasons for this displacement? other reasons ^en-GB
	displ_why_x1_12_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ablehnen ^de What were the most important reasons for this displacement? refuse ^en What were the most important reasons for this displacement? refuse ^en-GB
	displ_why_x1_Other	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x1_Other_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_1_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_1_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Angst vor dem Tod ^de What were the most important reasons for this displacement? Fear of losing life ^en What were the most important reasons for this displacement? Fear of losing life ^en-GB
	displ_why_x2_1_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_2_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_2_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Gewaltsamer Konflikt ^de What were the most important reasons for this displacement? violent conflict ^en What were the most important reasons for this displacement? violent conflict ^en-GB
	displ_why_x2_2_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_3_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_3_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_3_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_4_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_4_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Verfolgung ^de What were the most important reasons for this displacement? persecution ^en What were the most important reasons for this displacement? persecution ^en-GB
	displ_why_x2_4_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_5_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_5_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Diskriminierung ^de What were the most important reasons for this displacement? discrimination ^en What were the most important reasons for this displacement? discrimination ^en-GB
	displ_why_x2_5_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_6_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_6_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Dürre/Hungersnot/Überschwemmung ^de What were the most important reasons for this displacement? drought/famine/flood ^en What were the most important reasons for this displacement? drought/famine/flood ^en-GB
	displ_why_x2_6_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_7_TK	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_7_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? Schlechte persönliche Lebensumstände ^de What were the most important reasons for this displacement? poor personal living ^en What were the most important reasons for this displacement? poor personal living ^en-GB
	displ_why_x2_7_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_8_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_8_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_9_W1_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? Um mit der Familie wieder zusammenzukommen. ^de What were the most important reasons for this displacement? to reunite with family ^en What were the most important reasons for this displacement? to reunite with family ^en-GB
	displ_why_x2_9_W2_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Vertreibung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_Other	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB
	displ_why_x2_Other_LEB	Was waren die wichtigsten Gründe für diese Verdrängung? ^de What were the most important reasons for this displacement? ^en What were the most important reasons for this displacement? ^en-GB