"Was there a time when you were hungry but did not eat because there was not ^en

Question Grid

Name

FIES

Label

"Was there a time when you were hungry but did not eat because there was not ^en

Question Text

Gab es eine Zeit, in der Ihrem Haushalt aufgrund von Geldmangel oder einem Mangel an anderen Ressourcen die Lebensmittel ausgegangen sind?

^de

Was there a time when your household ran out of food because of a lack of money or other resources?

^en

Was there a time when your household ran out of food because of a lack of money or other resources?

^en-GB

Usage

Variables

8 items

	Name	Label
	FIES_1	Gab es in den letzten 12 MONATEN eine Zeit, in der Sie befürchteten, nicht genug zu essen zu haben, weil Ihnen Geld oder andere Ressourcen fehlten? ^de During the last 12 MONTHS, was there a time when You were worried you would not have enough food to eat because of a lack of money or other resources? ^en During the last 12 MONTHS, was there a time when You were worried you would not have enough food to eat because of a lack of money or other resources? ^en-GB
	FIES_2	Denken Sie noch einmal an die letzten 12 MONATE zurück: Gab es eine Zeit, in der Sie sich aufgrund von Geldmangel oder anderen Ressourcen nicht gesund und nahrhaft ernähren konnten? ^de Still thinking about the last 12 MONTHS, was there a time when you were unable to eat healthy and nutritious food because of a lack of money or other resources? ^en Still thinking about the last 12 MONTHS, was there a time when you were unable to eat healthy and nutritious food because of a lack of money or other resources? ^en-GB
	FIES_3	Gab es eine Zeit, in der Sie aufgrund von Geldmangel oder anderen Ressourcen nur wenige Arten von Lebensmitteln gegessen haben? ^de Was there a time when you ate only a few kinds of foods because of a lack of money or other resources? ^en Was there a time when you ate only a few kinds of foods because of a lack of money or other resources? ^en-GB
	FIES_4	Gab es eine Zeit, in der Sie eine Mahlzeit auslassen mussten, weil Sie nicht genug Geld oder andere Ressourcen hatten, um sich Essen zu kaufen? ^de Was there a time when you had to skip a meal because there was not enough money or other resources to get food? ^en Was there a time when you had to skip a meal because there was not enough money or other resources to get food? ^en-GB
	FIES_5	„Denken Sie noch einmal an die letzten 12 MONATE zurück: Gab es eine Zeit, in der Sie weniger gegessen haben, als Sie es für richtig gehalten hätten, weil Ihnen Geld oder andere Ressourcen fehlten?“ ^de "Still thinking about the last 12 MONTHS, was there a time when you ate less than you thought you should because of a lack of money or other resources?" ^en "Still thinking about the last 12 MONTHS, was there a time when you ate less than you thought you should because of a lack of money or other resources?" ^en-GB
	FIES_6	„Gab es eine Zeit, in der Ihrem Haushalt aufgrund von Geldmangel oder einem Mangel an anderen Ressourcen die Lebensmittel ausgegangen sind?“ ^de "Was there a time when your household ran out of food because of a lack of money or other resources?" ^en "Was there a time when your household ran out of food because of a lack of money or other resources?" ^en-GB
	FIES_7	Was there a time when you were hungry but did not eat because there was not enou ^de "Was there a time when you were hungry but did not eat because there was not enough money or other resources for food?" ^en
	FIES_8	Gab es in den letzten 12 MONATEN einen Zeitpunkt, an dem Sie einen ganzen Tag lang nichts gegessen haben, weil Ihnen das Geld oder andere Ressourcen fehlten? ^de During the last 12 MONTHS, was there a time when you went without eating for a whole day because of a lack of money or other resources? ^en During the last 12 MONTHS, was there a time when you went without eating for a whole day because of a lack of money or other resources? ^en-GB